{"title":"Bailey, Dora + Giles Bailey","description":null,"products":[{"product_id":"spanish-by-dora","title":"Spanish By Dora","description":"\u003cp\u003e“\u003cem\u003eSpanish by Dora\u003c\/em\u003e is the result of a collaboration between Dora, a 3- year-old British girl living in London, and her uncle, Giles. Dora expressed words, letters, and sentences in her version of \u003cem\u003eSpanish\u003c\/em\u003e, based on her understanding of the language. She dictated these to Giles, who transcribed them onto a folded piece of paper, later adorned by Dora with colourful annotations. Good Neighbour has transformed this collaboration into a riso-printed booklet, produced in a limited edition of 100 copies. Each copy of \u003cem\u003eSpanish \u003c\/em\u003eis accompanied by a unique trinket sourced from the personal archives of a Good Neighbour member, collected during childhood and teenage years. These small objects, seen as ‘signs’ and ‘words’ of a potential language, complement Dora’s interpretation of Spanish in the book.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis edition is brought to you by Good Neighbour, a community of readers who share a communal interest for books seen as performative tools. The unique communication among Good Neighbour members, using a ‘broken’ and ‘adapted’ English due to their diverse mother tongues, inspired an exploration of how languages are learned, transmitted and how these can be seen and used as a subjective and creative tool.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA personal reimagination of the Spanish language, illustrated and uniquely decorated.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSewn, 21 x 15,5 cm, 12 not numbered pages, numbered\/100, Amsterdam 2024\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eISBN: 9789083151731\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bailey, Dora + Giles Bailey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52376676335956,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/8656\/1083\/files\/Bailey_BaileySpanishByDora.jpg?v=1754563361"}],"url":"https:\/\/boekiewoekie.com\/collections\/bailey-dora-giles-bailey\/book.oembed","provider":"Boekie Woekie, books by artists","version":"1.0","type":"link"}