
Écfrasis
Fernández, Ana María + Giancarlo Pazzanese + Martín La Roche
Regular price €40,00
“In 2017 the new Muro Sur invited the 29 Chilean artists related to the original Muro Sur [a Chilean artist collective] to express in loud voice a piece of art they would like to exhibit in the show called Écfrasis, planned for 2020 in Amsterdam.
Écfrasis, vinyl created with Martín La Roche and Giancarlo Pazzanese
Muro Sur made a double vinyl album called Écfrasis. In the recording of the 29 projects, the artists propose their concepts ranging from photography, painting, video, film and objects to installations and performances. The album includes a booklet with the transcription of the voices in Spanish and English. This phase of the project had Ana Maria Fernández’s collaboration for the recording of some artists’ audios, Giancarlo Pazzanese for the mastering of the recorded voices, Martín La Roche for the LPs’ design and printed material, and Carlos Lechner for the translations to English.”
With contributions by Carlos Altamirano, Magdalena Atria, Mónica Bengoa, Nicole Carvajal, Juan Castillo, Patricia Cepeda, Juan Céspedes, Joaquín Cociña, Claudio Correa, Ricardo Cuadros, Gonzalo Díaz, Paz Errázuriz, Francisca García, Nury González, Ignacio Gumucio, Voluspa Jarpa, Cristóbal León, Su Melo, Claudia Missana, Marcela Moraga, Carlos Navarrate, Mario Navarro, Giancarlo Pazzanese, Martín La Roche, Paula Salas, Francisca Sánchez, Cristián Silva, Eduardo Vilches, and Ximena Zomosa.
2 LP’s in a cardboard and plastic sleeve (31 x 31 cm), with a booklet with transcriptions (in Spanish and English), translations by Carlos Lechner.
Soft cover, 28,5 x 28,5 cm, 22 not numbered pages, 1st ed, numbered/300, Santiago de Chile Amsterdam 2018-2020